onsdag, maj 06, 2009

Mindre lyckad vägning

Det var ju vägning igår igen. Mindre lyckad denna gång. Eller ja, inte heller katastrof. Så jag är inte bitter. Några hekto upp, kan ju lika gärna betyda några hekto ner. Man kanske bara har ätit lite mer den dagen. Eller gjort mindre av annat. Hur som helst så blir det nu en hårdvecka. Om jag orkar. Är sööömning idag. Efter en lite småtråkig konferens igår. Roligade dock till sig emellanåt. Som när en finne skulle prata engelska och man knappt hörde vad han sa. Men så hör man roliga uttryck hela tiden. Som tex "last but not smallest". Och sånt. Ha ha! Frustrationen är stor över att det inte går att direktöversätta från svenska till engelska. Jag vet...

En kines var där också. Han var rolig. på frågan vad han skulle säga till länder som vill starta kärnkraft så sa han: "If building a house, don't forget to build a toilet." Kort och koncist. Och väldigt träffande på alla länder som hittills har kärnkraft.

1 kommentar:

Frida sa...

Kinesen var inte dum han!