torsdag, september 17, 2009

Minns

Minns en gång när Australien var nytt för mig. Första veckan när jag var hos Luke med familj. Innan vi gjorde något förbjudet.

Luke: Not too far off having tea* now.
Lisa: Mmmm
Luke: Do you like dim sims?
Lisa: Don't know. Haven't heard them.
Luke: ?
Lisa: So. Are they big or something?
Luke: Oh, it is not a band. It is a meal.
Lisa. ...

(* tea i Australien är detsamma som dinner - kvällsmat alltså)

3 kommentarer:

EmmaHedin sa...

:-]

Frida sa...

Hihi den är ju lite av en klassiker. Någon har visst berättat den tidigare :-)

Flisa sa...

Jag brukar få höra den med jämna mellanrum jag med!